Categoría: Internacional

España PROTESTA LA PLATAFORMA EN DEFENSA DE LA ENSEÑANZA PÚBLICA La Plataforma en Defensa de la Enseñanza Pública protestó para expresar su rechazo a las políticas educativas de la Generalitat Valenciana y para leer las calificaciones finales del curso 2024-25 que le han puesto al conseller de Educación, José Antonio Rovira. La plataforma ha denunciado…

España OFENSIVA SEPARATISTA PARA HABLEN CATALÁN EN EL PATIO Y EN LOS COMEDORES Plataforma per la Llengua asociación que se dedicaba a observar en qué lengua hablaba los niños en los patios escolares sin pedir permiso a los padres, ha puesto las cartas sobre la mesa y ha mostrado para que estaba interesado en espiar…

PARAGUAY EL GUARANÍ, UNA LENGUA MILENARIA QUE RESISTE, SE ADAPTA Y VIVE La lengua guaraní o Avañe’ẽ es el legado más importante de la Nación Guaraní que habitó y que habita la región central del Cono Sur de Abya Yala, (América). Sus conocimientos, traspasados de generación en generación a través del habla, aguantan el paso…

PERÚ CURSO DE INTÉRPRETES Y TRADUCTORES EN LENGUAS INDÍGENAS U ORIGINARIAS Continuando con las acciones para garantizar los derechos lingüísticos de los hablantes de lenguas indígenas u originarias, el Ministerio de Cultura del Perú publicó la lista de los 141 participantes preseleccionados, quienes postularon al 24 Curso de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas u…

Perú MINISTERIO DE CULTURA RECIBE MENCIÓN HONORÍFICA El Ministerio de Cultura del Perú recibió la mención honorífica en la 12° Edición del Premio Interamericano a la Innovación para la Gestión Pública Efectiva (PIGEP) – 2024, organizado por la Organización de los Estados Americanos (OEA), en la categoría Innovación en la Promoción del Enfoque de Igualdad…

Perú TRADUCTORES E INTÉRPRETES DE LENGUAS ORIGINARIAS DEL PODER JUDICIAL Los traductores e intérpretes de lenguas originarias del Poder Judicial intervinieron en más de 6,800 audiencias en los diversos niveles del sistema de justicia, fortaleciendo así el acceso a la justicia de las comunidades nativas, campesinas, rondas y otras. La información fue proporcionada por el…

Colombia LENGUAS INDÍGENAS, UN TESORO NACIONAL EN PELIGRO “Aquí hay hablantes que tienen hijos que no hablan nada y no entienden nada. Esa transmisión generacional de la lengua se ha perdido bastante”, cuenta el profesor y filósofo Omar Contreras sobre el resguardo cofán Santa Rosa del Guamuez, en Putumayo, donde viven 151 familias (poco más…

Perú REALIZAN ASAMBLEA DE LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE INTÉRPRETES En Lima, se realizó con éxito la asamblea Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias (AIIC), evento que contó con la presencia de intérpretes y traductores de más de 100 países. Fundada en 1953, la AIIC se dedica a promover la interpretación de conferencias y garantizar un…